Q1東印度、西印度、印地亞斯（Indias），傻傻分不清楚
1492年哥倫布在西班牙女王的授命下，前往東方，後來當哥倫布到了南美洲的時候，難道以他的智慧和他詳讀
馬可波羅的記錄，難道感覺不出來，他到的地方，根本不是馬可波羅說的那個「印度」？這個時候就得跟大家說說，哥倫布有可能故意「裝傻」的原因了。
哥倫布到了南美洲時，他稱這個地方叫India（印度），稱這裡的人叫Indios（印度人），英文Indian；亞洲這邊的印度人，也叫Indian。原來，哥倫布必須堅持自己的「謊言」是有苦衷的，他和西班牙簽訂的合約是要前往「亞洲」，那如果到不了亞洲，不是就違約，說好的酬金等等，不是只成一場空？因此只得將錯就錯。
但是，往後這麼多日子，總會有真相大白的一天，該怎樣處理這個「南美洲印度」不等於「亞洲的印度」呢？
西班牙人最後決定用印度的複數形式（Indias）印地亞斯，來稱呼這個廣大的南美洲大地。
那又出現另外一個問題了，西班牙人為何不學學荷蘭人、英國人用「東印度」來稱呼亞洲印度；用「西印度」稱呼美洲這個印度呢？
這又牽涉到另外一個合約了，1476年當時世界上最大的兩個海權國家，西班牙和葡萄牙共同簽訂的「阿爾卡索瓦斯條約」，根據兩國合約，西班牙沒有權力從非洲最南端航行到真正的印度（就是所謂的「東印度」），就既然如此，西班牙根本無法擁有東印度，那他們的世界裡就只有一個「印度」（南美洲（Indias）印地亞斯）。
Q2「印加」是什麼意思？
很多人嚮往到南美旅行就是要探索「印加古文明」，那印加到底是什麼意思呢？
「印加」是指王國中最高權力者，也就是「王」，但是西班牙人將國王所統治的社會，以及國王核心的民族集團，也同時稱為「印加」。
另外，從自然界的角度，「印加」還有從大地湧出，足以撼動巨石的力量，有此可知，「印加」是一個擁有多重意義的詞。
｜西班牙與印加的發展息息相關｜
1532年印加的最後國王Atahualpa率領數萬人，卻輸給只有一百多人的西班牙菁英軍隊，結束了印加帝國，當時的西班牙經國與伊斯蘭帝國和猶太民族的對峙等，登上了歐洲的歷史舞台，如今打算把遠在歐洲另一端的新世界據為己有，歐洲伊比利半島的歷史經驗，就這樣硬生生的植入了南美洲大陸｜挾宗教知之名行「統治」之實｜
如同所有的原住民特性，起初南美洲印地安人也嘗試包容新帝國，展現出溫和與順從，並且尋找出方法和統治者的文化接軌，然而，統治者永遠是掠奪不滿的，貶低被統治者最有「效率」的方式，打破所有既存的價值系統，就是搬出「上帝」之名，替天行道，強迫「領受」上主的救贖之恩，有任何違逆只要搬出「獵巫」最高手段，讓整個社會處於恐懼，就是統治者最常用的伎倆了。
～反思
身為一位基督徒，每次讀到類似的歷史，都讓我感慨不已，以宗教之名所行殺戮之事，往往比沒有信仰者更殘忍無數，當人類以上主之名，當做自己的武器，滿足自我的權力慾望，世界的毀滅就離我們不遠了，因為貪婪已經到了無可遏止的地步，每次禮拜中，唸到最大的誡命：
有人來問耶穌，夫子，律法上的誡命，哪一條是最大的呢？耶穌對他說：你要盡心、盡性、盡意愛主─你的神。這是誡命中的第一，且是最大的。其次也相倣，就是要愛人如己。這兩條誡命是律法和先知一切道理的總綱。
所以基督信仰，只有一條誡命（因為第二條跟第一條相仿）：
愛人如己、就是愛上帝；愛上帝也要做到愛人如己。
每念至此，戒慎恐懼，汝有愛人乎？汝有愛神乎？
發表留言